dry up
US /draɪ ʌp/
・UK /drai ʌp/
A1 初級
phr. v.句動詞(貯金などが)なくなる : 底を尽きる
The money will dry up in a year
動画字幕
天候が新型コロナウイルスの感染拡大に与える影響 (How weather can impact the spread of COVID-19)
- They found the transmission was fastest in the areas that were cool and dry, up to about 62 degrees.
彼らは、涼しくて乾燥していて、約華氏 62 度（約摂氏 16 度）までの地域は最も伝染するのが速いとわかりました。
- They found the transmission was fastest in areas that were cool and dry, up to about 62 degrees,
彼らは、涼しくて乾燥していて、約華氏 62 度（約摂氏 16 度）までの地域は最も伝染するのが速いとわかりました。
すぐにお金が入ってくる… この5つの間違いを犯さないで (Easy Money Coming SOON… Do Not Make These 5 Mistakes)
- That sounds like a huge number in the beginning, but it will quickly shrink over time and dry up the government's budget.
最初のうちは膨大な数字に聞こえるが、時間の経過とともに急速に縮小し、政府予算は枯渇する。
- So the government's revenue is going to dry up.
だから、政府の歳入が枯渇することになる。
連邦準備制度の中身に深刻な問題がある (Something is deeply wrong Inside the Federal Reserve)
- Now, when unemployment starts rising, the government is in trouble because government revenues are going to dry up, since less people are working, less people are paying income tax, less people are paying payroll tax, and less people have money to spend.
失業率が上昇し始めると、働く人が減り、所得税を払う人が減り、給与税を払う人が減り、お金を使う人が減るため、政府の歳入が減ってしまうからだ。
- And when people don't spend money, then the economy starts growing much slower, which is going to dry up again the government's revenue sources.
そして、人々がお金を使わなくなれば、経済成長は大幅に鈍化し、政府の収入源はまた枯渇することになる。
シャイな内向型が恋愛アプローチを試みた結果…（ほぼ自爆） (How I Tried to Flirt as a Shy Introvert... and Almost Imploded)
- My heart would race, my mouth would dry up, and I'd default to pretending I was very busy looking at a pencil.
心臓がバクバクし、口が渇き、鉛筆を見るのに夢中になっているふりをするのがデフォルトだった。
- My heart would race, my mouth would dry up,
心臓がバクバクし、口が渇き、鉛筆を見るのに夢中になっているふりをするのがデフォルトだった。
「ほとんどの人が何が起こるか知らない」– 最後の警告 ("Most People Have No Idea What Is Coming" – Last WARNING)
- If government spending is going to keep rising and revenues are going to dry up on the other side, fixing this problem becomes absolutely meaningless, which is why he gave up on this idea, because this goal is absolutely impossible to achieve.
まず、法人税率を35％から21％に引き下げた。
- If government spending is going to keep rising and revenues are going to dry up on the other side, fixing this problem becomes absolutely meaningless.
政府支出が増え続け、その反対に歳入が枯渇するのであれば、この問題を解決することはまったく無意味になる。
ほとんどの人はこれから何が起こるか全く知らない ("Most People Have No Idea What's About To Happen")
- but when you suddenly cut so much taxes, the government's budget is going to dry up and you will have to get that money from somewhere and that somewhere is always borrowing it from investors.
しかし今、この美しい法案によって、さらに3兆ドルから5兆ドルの赤字が増え、危機を悪化させることになる。
- That's a really great idea in theory, but when you suddenly cut so much taxes, the government's budget is going to dry up and you will have to get that money from somewhere and that somewhere is always borrowing it from investors.
理屈の上ではとても素晴らしいアイデアだが、突然大幅な減税を行うと、政府の予算は底をつき、どこかから資金を調達しなければならなくなる。
テスラの株価に何が起きようとしているか、ほとんどの人は知らない (Most People Have No Idea What’s About To Happen To Tesla Stock)
- This 7 billion dollars of net income is going to dry up very quickly and I expect Tesla to have a net loss by next year.
この70億ドルの純利益はあっという間に枯渇し、私は来年までにテスラが純損失を出すと予想している。
- This $7 billion of net income is going to dry up very quickly,
急落するだろう。
クルーズ会社はなぜプライベートアイランドに数十億ドルを投じるのか | WSJ エコノミクス (Why Cruise Lines Are Pumping Billions Into Private Islands | WSJ The Economics Of)
- The communities and the businesses that have come to rely on the money that comes in when cruise ships dock and hundreds, if not thousands, of passengers get off, that money might dry up and instead go to these private islands.
クルーズ船が停泊し、何千人とは言わないまでも何百人もの乗客が下船するときに入ってくるお金に頼ってきたコミュニティやビジネスは、そのお金が底をつき、代わりにこれらのプライベートアイランドに流れてしまうかもしれない。
- The communities and the businesses that have come to rely on the money that comes in when cruise ships dock and hundreds, if not thousands, of passengers get off, that money might dry up and instead go to these private islands.
また、2024年に導入される付加価値税は、プライベート・アイランドでの商品やサービスがクルーズ・エコシステム外のものと同じように課税されることを保証するものである。
トランプ氏の「ビッグ・ビューティフル・ビル」は経済ブームか破綻か？ (Will Trump’s Big Beautiful Bill Lead to Economic BOOM or Disaster?)
- On the other side, we cut taxes which dry up our budget.
その一方で、減税によって予算は枯渇する。
- And that's because when the government realized that on one side we are still spending the exact same amount of money, we still have a huge military, we still have the exact same government programs, we still have all of those spendings, on the other side we cut taxes which dry up our budget, so investors started to freak out, especially during those days the interest rates were extremely high.
そこで議会はグラハム・ラドマン法を可決せざるを得なくなった。
